jueves, 20 de diciembre de 2012
Antecedentes San Fermín 1978
Las actuaciones de las bandas de
fascistas eran una de las notas características de 1978. El ultra Blas
Piñar, presidente del partido falangista Fuerza Nueva visitó Iruñea en
febrero y dijo: “Si a Navarra le hacen falta refuerzos, llamadnos”. El 9
de Mayo tuvo lugar una manifestación de la derecha en Iruña con
actuación de incontrolados y policía en el Casco Viejo. El día 10, a
raíz de un enfrentamiento fue herido un ultra que resultó ser miembro de
la Guardia Civil, llamado Eseverri, que moriría una semana después. Los
ultras intentaron asaltar la sede de la Liga Comunista Revolucionaria
(LKI), más tarde es la propia policía la que tomó el local, deteniendo a
todos los allí concentrados.
Este es el contexto en el que se desarrollaron los acontecimientos del 8 de julio de 1978, un año clave para la situación política que hoy conocemos y que finalizó con el NO rotundo de Euskal Herria a la Constitución española.
El denominado “caso Eseverri” polarizó la movilización popular durante el mes de julio del 78. Eseverri había sido herido en un encontronazo cuando formaba parte de un grupo de agresores fascistas en el mes de mayo. Tras su muerte se produjeron detenciones y el día 3 de julio, ocho personas se encerraron en el Ayuntamiento de Iruña exigiendo la libertad de los detenidos, muchos de ellos, miembros de peñas sanfermineras.
Comenzaron las fiestas de San Fermín, y el chupinazo se lanzó desde el primer piso del Ayuntamiento, dado que en el segundo, desde donde tradicionalmente se lanza, se encontraban encerrados familiares y amigos de los detenidos. El día 7 de julio, tres peñas salieron al final de la corrida de toros, con sus pancartas plegadas y entonando el Eusko Gudariak.
Así se llegó al fatídico día 8. Hasta el final de la corrida no ocurrió nada, pero una vez finalizado el festejo taurino, unas cincuenta personas bajaron al ruedo y desplegaron una pancarta donde se leía: “Amnistia total. Presoak kalera. San Fermín sin presos”.
Al mismo tiempo que las puertas de la plaza se abrían para dar entrada a los pequeños de las peñas que no pueden entrar durante la corrida, irrumpieron con ellos 40 miembros de la policía armada, con el comisario jefe Rubio al frente, cargando y disparando pelotas de goma y botes de humo contra la plaza y los tendidos de la plaza. Desde los tendidos se respondió a la agresión policial arrojándoles botellas y almohadillas. A partir de ese instante la policía usó sus armas de fuego, causando siete heridos por bala, que van desde uno en la parte más alta de la plaza, hasta otro en el mismo ruedo.
La policía fue obligada a retirarse y con refuerzos volvió a entrar en la plaza causando más de treinta heridos. Una vez que la policía se retiró de la plaza y fue posible su abandono, la rabia popular se desató en la ciudad y las barricadas se sucedieron, incluso el mismo Gobierno Civil fue sitiado.
La policía, con refuerzos llegados de Logroño, recibió la orden de despejar la ciudad disparando, sin que “os importe matar” (según consta en las cintas grabadas que captaron la frecuencia radiofónica de la policía en aquellos momentos). Y así lo hicieron, disparando de forma indiscriminada.
Imágenes de la manifestación:
Escucha de la conversación entre dos agentes de las FOP durante la manifestación en la que murió Germán Rodríguez:
Este es el contexto en el que se desarrollaron los acontecimientos del 8 de julio de 1978, un año clave para la situación política que hoy conocemos y que finalizó con el NO rotundo de Euskal Herria a la Constitución española.
El denominado “caso Eseverri” polarizó la movilización popular durante el mes de julio del 78. Eseverri había sido herido en un encontronazo cuando formaba parte de un grupo de agresores fascistas en el mes de mayo. Tras su muerte se produjeron detenciones y el día 3 de julio, ocho personas se encerraron en el Ayuntamiento de Iruña exigiendo la libertad de los detenidos, muchos de ellos, miembros de peñas sanfermineras.
Comenzaron las fiestas de San Fermín, y el chupinazo se lanzó desde el primer piso del Ayuntamiento, dado que en el segundo, desde donde tradicionalmente se lanza, se encontraban encerrados familiares y amigos de los detenidos. El día 7 de julio, tres peñas salieron al final de la corrida de toros, con sus pancartas plegadas y entonando el Eusko Gudariak.
Así se llegó al fatídico día 8. Hasta el final de la corrida no ocurrió nada, pero una vez finalizado el festejo taurino, unas cincuenta personas bajaron al ruedo y desplegaron una pancarta donde se leía: “Amnistia total. Presoak kalera. San Fermín sin presos”.
Al mismo tiempo que las puertas de la plaza se abrían para dar entrada a los pequeños de las peñas que no pueden entrar durante la corrida, irrumpieron con ellos 40 miembros de la policía armada, con el comisario jefe Rubio al frente, cargando y disparando pelotas de goma y botes de humo contra la plaza y los tendidos de la plaza. Desde los tendidos se respondió a la agresión policial arrojándoles botellas y almohadillas. A partir de ese instante la policía usó sus armas de fuego, causando siete heridos por bala, que van desde uno en la parte más alta de la plaza, hasta otro en el mismo ruedo.
La policía fue obligada a retirarse y con refuerzos volvió a entrar en la plaza causando más de treinta heridos. Una vez que la policía se retiró de la plaza y fue posible su abandono, la rabia popular se desató en la ciudad y las barricadas se sucedieron, incluso el mismo Gobierno Civil fue sitiado.
La policía, con refuerzos llegados de Logroño, recibió la orden de despejar la ciudad disparando, sin que “os importe matar” (según consta en las cintas grabadas que captaron la frecuencia radiofónica de la policía en aquellos momentos). Y así lo hicieron, disparando de forma indiscriminada.
Hacía las 10 horas 20 minutos de
la noche, en la confluencia entre las Avenidas de Carlos III y Roncevalles, un
grupo de policías que se encontraban en la cercana calle Paulino Caballero,
disparó ráfagas de sus ametralladoras Z-10, y un disparo alcanzó en la frente a
Germán Rodríguez que muere prácticamente en el acto, también otro joven fue
herido por bala en la axila en el mismo lugar. En total aquella jornada arrojó
un balance de un muerto, diez heridos por disparos policiales y 170 heridos por
pelotazos, botes, golpes... etc.
Las fiestas fueron interrumpidas
y el día 11 de julio, en una jornada de lucha celebrada en Euskal Herria,
Joseba Barandiarán fue asesinado en Donostia (San Sebastián), por la policía
armada cuando se encontraba en una barricada.
Nadie
ha sido juzgado por aquellos sucesos. La Comisión Investigadora creada por las
peñas se estrelló contra la negativa judicial a investigar y procesar a algún responsable.
También en el Congreso se topó con la posición del Gobierno de UCD (“lo
nuestro son errores y lo de los demás, crímenes”, dijo Martín
Villa), y la aquiescencia del PCE y PSOE (Carrillo llegó a afirmar que la
investigación del Gobierno y la información facilitada a la Comisión de
Interior del Congreso eran “impecables”, cuando en el informe
presentado se dice textualmente que “Germán Rodríguez no murió a consecuencia de los
disparos de la policía”).
Imágenes de la manifestación:
Escucha de la conversación entre dos agentes de las FOP durante la manifestación en la que murió Germán Rodríguez:
miércoles, 19 de diciembre de 2012
"Egin" (16-07-78) Los compañeros de Germán Rodríguez le recordaron
Esta es
la última noticia sobre los disturbios de Pamplona que el Egin publica. Se
trata de una crónica sobre el evento que el día anterior anunció el periódico
acerca de una reunión de amigos, conocidos de Germán para recordarle,
ofreciéndole un emocionante homenaje.
La
crónica está redactada a tres columnas y cuenta con la fotografía que retrata a
los compañeros de Germán Rodríguez en el jardín de la Escuela de Peritos
Agrícolas, donde se celebró el acto, y una lápida que colocaron en su recuerdo.
La
noticia adquiere cierta importancia ya que se encuentra en el margen superior
derecho de una página par y por ende está remarcada. Para estructurar
temáticamente la crónica hay un solo ladillo, que sirve también para resaltar
el comunicado a la asamblea de la Escuela de Ingenieros Técnicos Agrícolas
enviado a Egin, en el que manifiestan su total repulsa ante los hechos
ocurridos y su esclarecimiento, así como la inmediata dimisión del gobernador y
de Martín Villa.
"Egin" (16-07-78) La Comisión Investigadora de Pamplona aporta sus primeras conclusiones
En el
interior del periódico esta noticia ocupa la mayor parte de la página. Se trata
de una noticia muy completa dado que se trata, tal y como explica el titular,
de las primeras conclusiones aportadas por parte de la comisión investigadora
de Pamplona en torno a los hechos sucedidos en la plaza de toros.
La
noticia mantiene la estructura habitual que siguen las noticias importantes en
el Egin, contando con antetítulo subrayado, un titular amplio, llamativo e
informativo, un par de fotografías, una entradilla que no está redactada en
columna, un desglose (en el que se detallan las declaraciones de varios
testigos presenciales) y dos ladillos, uno de ellos resaltado mediante un
tamaño mayor de la letra.
Este
ladillo tan llamativo hace referencia al informe elaborado por la comisión
investigadora, en el que se detalla lo acontecido.
La
noticia explica las conclusiones a las que llegó la comisión investigadora de
Pamplona, integrada por partidos políticos, centrales sindicales, Ayuntamiento
y organizaciones ciudadanas tras la investigación.
Se
menciona que Valentín Prior, representante de LKI, trata de demostrar que la
policía entró en la plaza de toros injustificadamente y sin previo aviso y que
Germán Rodríguez cayó bajo las balas de la policía para lo cual, según dijo,
existían testimonios concluyentes. En referencia a las fotografías apreciables
en la página, ambas muestran la presencia del Comisario Rubio dando órdenes en
el centro de la plaza.
"Egin" (16-07-78) Pamplona: primeros resultados de la Comisión Investigadora
En la
portada del domingo 16 de julio no hay noticias relacionadas directamente con
lo sucedido en Pamplona el día 8 salvo una reseña situada en el margen central
inferior cuyo titular habla acerca de los primeros resultados de la comisión
investigadora de Pamplona y el antetítulo cita que en San Sebastián las
gestoras y la comisión intensifican también su búsqueda de datos. La reseña de
esta noticia está a tres columnas y se desarrolla con mayor precisión en las
páginas 5 y 6.
"Egin" (15-07-78) La comisión investigadora de los sucesos de Pamplona acudió al Congreso
En la
página 6 del dia 15 de julio, ocupando toda la parte superior izquierda, figura
una noticia de larga extensión titulada “La comisión investigadora de los
sucesos de Pamplona acudió al Congreso” , un título eminentemente informativo,
al que le precede un subtítulo que explica que la reunión de los parlamentarios
excluyó a UCD. El texto, debido a su
longitud y a su riqueza documental, está redactado en tres columnas y
temáticamente dividido por cuatro ladillos.
La
entradilla que está colocada en un único párrafo y rompe la estructura de tres columnas
a las que está redactado el texto, habla
acerca de la permanente de la comisión que investiga los hechos ocurridos en
Pamplona el pasado sábado y los testimonios, fotografías, cintas magnetofónicas
y demás materias reunidos para esclarecer los hechos. En el material recopilado
quedaba probada la carga indiscriminada que la policía efectuó sobre las 20.000
personas que estaban ese día y cómo Germán Rodríguez cayó muerto por las balas
de la policía.
A lo
largo de la extensa noticia, se cuenta cómo UCD fue apartado de la reunión en
la que la comisión de investigación, formada en parte por dos hermanos de
Germán Rodríguez, enseña a los diputados
los documentos y todo el material tanto fotográfico como sonoro que recopilaron
para la investigación.
En este
material quedó patente el ataque indiscriminado de las FOP hacia el público y
sirvió para invalidar declaraciones expresadas por el Jefe Superior de la
Policía de Bilbao, José Sáiz, quien manifestó que el Comandante Jefe Rubio no
se encontraba en la plaza , sin embargo, en las fotografías se le ve a este
Comandante dando órdenes en el centro del ruedo. Otro documento esclarecedor
fue una grabación de una conversación entre
un Teniente Coronel y su
subordinado, en la que el primero incita al segundo a disparar sin miedo a
matar.
La
comisión exigió la dimisión del gobernador civil de Navarra, del Comisario Jefe
de las FOP y de los mandos más directamente implicados. A continuación se exige
información pública, nombres de los participantes, medidas adoptadas contra
ellos y en un segundo nivel, exigen que las FOP
no puedan volver a actuar contra un pueblo. Igualmente exigen la
dimisión de Martín Villa, así como la creación de una policía autónoma.
A pesar
de que existió una comisión investigadora oficial, existieron otras tres. Una
de ellas es la comisión de la ciudad de Pamplona, en la que colaboraron
sindicatos, partidos políticos y organizaciones ciudadanas, y otra de ellas, la
comisión creada por las peñas de Pamplona.
"Egin" (15-07-78) Comisiones ciudadanas buscarán culpables
En la
portada del sábado 15 de julio, destaca un titular que cita “Comisiones ciudadanas buscarán
culpables”. El antetítulo está enmarcado trata sobre la intensa actividad
popular para esclarecer los sucesos recientes en Pamplona, San Sebastián y
Rentería. El sumario aparece igualmente
enmarcado y debajo del titular y en el
se menciona la manifestación convocada para esa tarde en el pueblo de Rentería.
La noticia está redactada a dos columnas, más anchas de lo habitual y la imagen,
que se encuentra bajo el texto, muestra
la reunión de la comisión investigadora ciudadana en Madrid en la que aparecen
representantes de varios grupos parlamentarios.
En el
extremo inferior izquierdo de la portada se halla en espacio reducido el
titular “nuevos comandantes de la policía en San Sebastián y Pamplona”. Cuenta
con un antetítulo que califica la noticia de carácter provisional y en el
interior del texto figura, de manera reducida, información sobre los relevos
dentro de la Policía Armada a consecuencia de los disturbios de la semana
anterior en las dos ciudades.
A pesar
de no estar en la portada, y de encontrarse en la página dos del periódico,
Egin publica el sábado 15 una pequeña nota
titulada “Acto en recuerdo de Germán Rodríguez” que es un aviso para que
todos aquellos conocidos, amigos y familiares de Germán Rodríguez
acudieran a la Escuela de Peritos de
Villaba para recordar a Germán de forma íntima y especial.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)